M1 AIR

Quand un problème devient une idée :



Les systèmes hi-fi haut de gamme sont achetés pour être appréciés pendant des années. De nombreuses personnes ne veulent pas se séparer de leur équipement, même s'il n'est pas à jour en matière de streaming audio sans fil en haute résolution.


C'est pourquoi Escape a développé l'enceinte M1 Air streaming DAC. Un module universel qui se connecte facilement à la plupart des systèmes HI-FI et prend en charge les fichiers audio haute résolution 192kHz / 24 bits.


Le module escape M1 Air est équipé de Chromecast built-in, AirPlay 2, Roon, Spotify Connect et Bluetooth 5.0. Cela vous permet de diffuser facilement des services de streaming musical tels que Spotify, Apple Music, Tidal, Qobuz, la radio internet airable ou des podcasts depuis un smartphone ou un autre appareil mobile.

Upgrade l'enceinte P9 avec le module Escape M1 Air :


L'enceinte Escape P9, modèle haut de gamme de la série P, peut également être complétée par le module Escape M1 AIR. A cet effet, un compartiment spécial a été prévu sous le clavier qui est déjà équipé d'une entrée audio séparée (AUX2) et d'une connexion d'alimentation USB.


Une nouvelle version du firmware (MCU 3.19) doit être installée sur l'enceinte P9 pour être compatible avec le Escape M1 Air. Téléchargez le fichier ci-dessous et installez-le sur une clé USB vide. Mettez l'enceinte Escape P9 en marche. Placez la clé USB contenant la mise à jour du logiciel dans le lecteur USB de l'enceinte Escape P9. Le P9 s'éteint et se rallume (toutes les LED du clavier s'allument à nouveau). L'appareil est mis à jour.

Écoutez de la musique dans toutes les pièces de votre maison :



Partout où vous disposez d'un bon réseau sans fil (WIFI), plusieurs Escape M1 Air peuvent être reliés entre eux pour former un système audio multi-room hi-res.Son design compact lui permet d'être placé facilement n'importe où dans la maison et offre une grande variété d'options de streaming.


Cependant, vous n'êtes pas obligé d'acheter immédiatement un système complet. Vous pouvez commencer par connecter un module Escape M1 Air à votre système HI-FI existant et l'étendre ensuite avec, par exemple, l'enceinte P6 Air ou l'enceinte P9 (équipé d'un M1 Air).

Sources audio :

Utilisez l'application appropriée pour diffuser de la musique via AirPlay 2 ou diffuser via chromecast sur votre Escape M1 Air.

Airable : Grâce à l'application Escape Remote, vous pouvez sélectionner le catalogue airable, qui comprend plus de 30 000 stations de radio dans le monde et 25 000 podcasts. Cette énorme sélection est triée par région, genre, popularité et qualité.

Spotify : Spotify fonctionne sur votre ordinateur, votre tablette et votre smartphone. Vous pouvez utiliser Spotify gratuitement, mais vous pouvez aussi vous abonner à Spotify Premium et créer vos propres playlists.

Apple Music : Apple Music est le service de musique en streaming d'Apple. La bibliothèque d'Apple Music est composée de millions de chansons que vous pouvez écouter de manière illimitée grâce à un abonnement mensuel.

Tidal : TIDAL est un service de streaming payant offrant un son hi-fi et des playlists sélectionnées par des experts.

Qobuz : Qobuz est un service français payant de streaming et de téléchargement de musique. Plus de 80 millions de titres sont disponibles pour un streaming illimité en haute qualité sonore. Qobuz est également le leader mondial du téléchargement en 24 bits Hi-Res.

Connexion facile à un réseau WIFI via iOS ou Google Home :

Le module Escape M1 Air est facile à connecter à un réseau sans fil (WIFI) via iOS (Apple AirPlay 2) ou Google Home App (Android et iOS). Le Escape M1 Air prend en charge différents systèmes de streaming audio Hi-Res multi-room via WIFI.


Téléchargez l'application Google Home depuis le Google Play store (appareils Android) ou l'App store d'Apple (iOS) et utilisez cette application pour connecter le M1 Air à un réseau WIFI existant.

Multi-Room Streaming En Haute Résolution :



Le lecteur réseau Escape M1 Air prend en charge les trois principaux écosystèmes multi-room qui fournissent un système de distribution audio sans fil entre différents appareils. Cela permet au M1 Air de fonctionner parfaitement avec les produits d'autres marques qui utilisent la même technologie.

Apple AirPlay 2 : Un ou plusieurs modules Escape M1 Air se connectent facilement à un réseau WIFI existant via le logiciel iOS de l'iPhone, de l'iPod touch et de l'iPad ou via iTunes sur un PC Windows (Windows 10 version 16299.0 ou supérieure).

Chromecast built-in : Chromecast built-in est une technologie qui vous permet de diffuser vos applications musique préférées depuis votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable directement sur votre Escape M1 Air ou collectivement sur d'autres enceintes compatibles comme l'enceinte P6 Air. Le Chromecast intégré fonctionne avec les systèmes sur iOS et Android.

Roon Ready : Roon est peut-être le meilleur système pour la gestion et la lecture de la musique numérique. Le protocole Roon, RAAT (Roon Advanced Audio Transport), assure une connexion stable entre les appareils compatibles Roon (Roon Ready) via un réseau WIFI.
Roon dispose de sa propre application et le lecteur de musique possède une belle interface qui vous indique bien plus que les informations sur les chansons et les albums. Roon utilise les métadonnées pour afficher les biographies, les références des albums, les dates des concerts et les paroles des chansons. Roon réunit votre collection de CD stockée sur un disque NAS avec les services de streaming haute résolution (192Khz/24 bits) de Tidal et Qobuz.

Spotify Connect : Connectez le streamer Escape M1 Air directement au service Spotify via le même réseau WIFI et utilisez l'application Spotify comme télécommande. C'est facile à utiliser et permet une lecture audio de haute qualité. Il n'est actuellement pas possible de diffuser simultanément sur plusieurs enceintes via Spotify Connect.

Récepteur Bluetooth® intégré : Le module Escape M1 Air dispose d'un récepteur Bluetooth® intégré (5.0).

Contrôle total de M1 Air via l'application Escape Remote :



Une seule application pour tous les produits Escape.



Bénéficiez de toutes les possibilités avec l'application Escape Remote pour votre smartphone ou votre tablette.

Caractéristiques techniques du lecteur réseau Escape M1 AIR :

Conception : 

• Lecteur réseau.
• Compatible AirPlay 2 et Chromecast.
• Récepteur Bluetooth.
• Certifié Roon Ready.
• Application de contrôle.
• Spotify Connect.
• Lecture jusqu'à 24 bits / 192 kHz et DSD.

Mesures :

• Réponse en fréquence : de 20 Hz à 20 kHz.
• THD + N : 0,06 %.

Bluetooth :

• Récepteur Bluetooth 5.0.
• Codecs : SBC et AAC.
• Portée : environ 10 m.

Connectique :

• 1x sortie mini-jack ou optique.
• 1x port micro USB pour alimentation et sortie audio USB.

Généralités :

• Dimensions (lxhxp) : 89 x 18,9 x 45 m.

Guide d'instructions rapide.

Escape Remote App mode d'emploi.